Lexique de Musique
Koulango de Bouna
Gamina : mirliton recouvrant les orifices des calebasses des xylophones.
Hôôkô : mortier à piler (servant d’instrument de percussion).
Loumélé : chanter.
Loonsiè : griot.
Nè : chasser.
Timmana : tambour en bois.
Vélé : danser.
Vélégô : danse.
Koulango de Bondoukou
Biguéwaloro : fête.
Dafiadbigo : fête de la fin et du commencement de l’année, de la terre et de brousse,
de la culture et de la chasse, qui se célèbre à la saison sèche, vers la mi-décembre, au
moment des feux de brousse.
Dongodigo : fête des ignames.
Fofié : fête des prêtres koulango et abron célébrée tous les quarante jours.
Foungo ou houngo : funérailles.
Layo : trompe traversière.
Lonngô : guerre.
Longo : chanson.
Longolosé : chanteur.
Ninngo : danser.
Ninngo : danse.
Nisé : danseur.
Paralésé : joueur de tambour.
Paralézoungo : tambour (terme générique).
Sangodannsé : joueur de guitare (artisanale).
Sawalésé : chasseur.
Senngô : conte.
Senngôsé : conteur.
Silamm : xylophone.
Silammdannsé : joueur de xylophone.
Yôko : mortier à piler (servant d’instrument de percussion).